Джонатан Фогель, заключенный, отбывающий наказание за убийство в результате ограбления, был недавно задержан в провинции Сан-Луис после того, как был пойман с наркотиками во время временного выхода. Фогель был осужден в январе 2002 года и приговорен к пожизненному заключению в июле следующего года за квалифицированное ограбление и убийство в реальном совокупности. Несмотря на свой приговор, он пользовался благом полу-свободы с рабочими выходами с понедельника по пятницу.
Событие, которое стало причиной его задержания, произошло, когда Фогель, 42 года, вместе с другим человеком 45 лет, были задержаны вблизи терминала Сан-Луис. Оба перевозили марихуану и кокаин на разных транспортных средствах. Это событие привело к пяти последующим обысковым процедурам, в ходе которых было изъято наркотиков на сумму более 10 миллионов долларов. У Фогеля уже была история нарушения закона Nº 23.737 о наркотиках.
Наиболее заметный случай, за который Фогель был осужден, произошел 31 декабря 2001 года, когда он участвовал в вооруженном ограблении в магазине, которое привело к смерти дорожного комиссара. Несмотря на обстоятельства своего осуждения, ему разрешали временные выходы для работы. В этом конкретном случае он был арестован за хранение наркотиков во время выхода в 36 часов «под честное слово». Комиссар Соса, сосед, проживающий рядом с местом задержания, попытался вмешаться, чтобы остановить преступление.
